Ceny se stanovují individuálně u každé zakázky v rozpětí, uvedeném v ceníku.
U překladů podle náročnosti zadání a termínu dodání.
U tlumočení podle náročnosti tématu a celkových podmínek požadované práce.
U korektur podle kvality upravovaného textu a termínu dodání.
U překladu-přepisu audio/video nahrávek i u přípravy titulků podle počtu odpracovaných hodin.
ceny překladů | ||
z | do | cena za NS |
PL, RU, BY, SK | CZ | 200-250 Kč |
CZ | PL, RU, BY, SK | 250-350 Kč |
z cizího | do cizího | 400-500 Kč |
tlumočení konsekutivní | ||
z | do | cena za hod. |
PL, RU, BY | CZ | 500-800 Kč |
češtinářské korektury |
50-100 Kč za NS |
přepis a překlad z audio/video médií |
150-250 Kč za hodinu práce |
překlad a výroba titulků |
150-250 Kč za hodinu práce |